23   3956 [e] 23   Panta 23   Πάντα 23   All [things] 23   Adj-ANP

1161 [e] de δὲ now Conj

4160 [e] poiō ποιῶ I do V-PIA-1S

1223 [e] dia διὰ on account of Prep

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

2098 [e] euangelion εὐαγγέλιον  , gospel N-ANS

2443 [e] hina ἵνα that Conj

4791 [e] synkoinōnos συνκοινωνὸς a fellow partaker N-NMS

846 [e] autou αὐτοῦ with it PPro-GN3S

1096 [e] genōmai γένωμαι  . I might become V-ASM-1S

Holman Christian Standard Bible
Now I do all this because of the gospel, so I may become a partner in its benefits.

New American Standard Bible
I do all things for the sake of the gospel, so that I may become a fellow partaker of it.

King James Bible
And this I do for the gospel's sake, that I might be partaker thereof with [you]. International Standard Version
I do all this for the sake of the gospel in order to have a share in its blessings.

American Standard Version
And I do all things for the gospel's sake, that I may be a joint partaker thereof.

Young's Literal Translation
And this I do because of the good news, that a fellow-partaker of it I may become;1 Corinthians 9:23 • 1 Corinthians 9:23 NIV • 1 Corinthians 9:23 NLT • 1 Corinthians 9:23 ESV • 1 Corinthians 9:23 NASB • 1 Corinthians 9:23 KJV • 1 Corinthians 9:23 Commentaries • 1 Corinthians 9:23 Bible Apps • 1 Corinthians 9:23 Biblia Paralela • 1 Corinthians 9:23 Chinese Bible • 1 Corinthians 9:23 French Bible • 1 Corinthians 9:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub