301 [e]   6 wa·’ă·ḥî·šār   6 וַאֲחִישָׁ֖ר    6 And Ahishar   6 Conj‑w | N‑proper‑ms   6

5921 [e] ‘al- עַל־ over Prep

–

1004 [e] hab·bā·yiṯ; הַבָּ֑יִת the household Art | N‑ms

141 [e] wa·’ă·ḏō·nî·rām וַאֲדֹנִירָ֥ם and Adoniram Conj‑w | N‑proper‑ms

1121 [e] ben- בֶּן־ son N‑msc

5653 [e] ‘aḇ·dā עַבְדָּ֖א of Abda N‑proper‑ms

5921 [e] ‘al- עַל־ over Prep

.

4522 [e] ham·mas. הַמַּֽס׃ the labor force Art | N‑ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Ahishar, in charge of the palace; and Adoniram son of Abda, in charge of forced labor.

New American Standard Bible
and Ahishar was over the household; and Adoniram the son of Abda [was] over the men subject to forced labor.

King James Bible
And Ahishar [was] over the household: and Adoniram the son of Abda [was] over the tribute. International Standard Version
Ahishar supervised palace matters, and Abda's son Adoniram supervised conscripted labor.

American Standard Version
and Ahishar was over the household; and Adoniram the son of Abda was over the men subject to taskwork.

Young's Literal Translation
And Ahishar is over the household, and Adoniram son of Abda is over the tribute.1 Kings 4:6 • 1 Kings 4:6 NIV • 1 Kings 4:6 NLT • 1 Kings 4:6 ESV • 1 Kings 4:6 NASB • 1 Kings 4:6 KJV • 1 Kings 4:6 Commentaries • 1 Kings 4:6 Bible Apps • 1 Kings 4:6 Biblia Paralela • 1 Kings 4:6 Chinese Bible • 1 Kings 4:6 French Bible • 1 Kings 4:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub