2076 [e]   63 way·yiz·baḥ   63 וַיִּזְבַּ֣ח    63 And offered   63 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   63

8010 [e] šə·lō·mōh, שְׁלֹמֹ֗ה Solomon N‑proper‑ms

853 [e] ’êṯ אֵ֣ת  -  DirObjM

2077 [e] ze·ḇaḥ זֶ֣בַח a sacrifice N‑msc

､

8002 [e] haš·šə·lā·mîm הַשְּׁלָמִים֮ of peace offerings Art | N‑mp

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר which Pro‑r

2076 [e] zā·ḇaḥ זָבַ֣ח he offered V‑Qal‑Perf‑3ms

､

3068 [e] Yah·weh לַיהוָה֒ to Yahweh Prep‑l | N‑proper‑ms

､

1241 [e] bā·qār, בָּקָ֗ר bulls N‑ms

6242 [e] ‘eś·rîm עֶשְׂרִ֤ים twenty Number‑cp

8147 [e] ū·šə·na·yim וּשְׁנַ֙יִם֙ and two Conj‑w | Number‑md

505 [e] ’e·lep̄, אֶ֔לֶף thousand Number‑ms

.

6629 [e] wə·ṣōn וְצֹ֕אן and sheep Conj‑w | N‑cs

3967 [e] mê·’āh מֵאָ֥ה A hundred Number‑fs

6242 [e] wə·‘eś·rîm וְעֶשְׂרִ֖ים and twenty Conj‑w | Number‑cp

505 [e] ’ā·lep̄; אָ֑לֶף thousand Number‑ms

2596 [e] way·yaḥ·nə·ḵū וַֽיַּחְנְכוּ֙ so dedicated Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

1004 [e] bêṯ בֵּ֣ית the house N‑msc

.

3068 [e] Yah·weh, יְהוָ֔ה of Yahweh N‑proper‑ms

4428 [e] ham·me·leḵ הַמֶּ֖לֶךְ The king Art | N‑ms

3605 [e] wə·ḵāl וְכָל־ and all Conj‑w | N‑msc

1121 [e] bə·nê בְּנֵ֥י the sons N‑mpc

.

3478 [e] yiś·rā·’êl. יִשְׂרָאֵֽל׃ of Israel N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
Solomon offered a sacrifice of fellowship offerings to the LORD : 22,000 cattle and 120,000 sheep. In this manner the king and all the Israelites dedicated the LORD’s temple.

New American Standard Bible
Solomon offered for the sacrifice of peace offerings, which he offered to the LORD, 22000 oxen and 120,000 sheep. So the king and all the sons of Israel dedicated the house of the LORD.

King James Bible
And Solomon offered a sacrifice of peace offerings, which he offered unto the LORD, two and twenty thousand oxen, and an hundred and twenty thousand sheep. So the king and all the children of Israel dedicated the house of the LORD. International Standard Version
Solomon offered peace offerings to the LORD consisting of 22,000 oxen and 120,000 sheep. So the king and all the Israelis dedicated the LORD's Temple.

American Standard Version
And Solomon offered for the sacrifice of peace-offerings, which he offered unto Jehovah, two and twenty thousand oxen, and a hundred and twenty thousand sheep. So the king and all the children of Israel dedicated the house of Jehovah.

Young's Literal Translation
and Solomon sacrificeth the sacrifice of peace-offerings, which he hath sacrificed to Jehovah, oxen, twenty and two thousand, and sheep, a hundred and twenty thousand; and the king and all the sons of Israel dedicate the house of Jehovah.1 Kings 8:63 • 1 Kings 8:63 NIV • 1 Kings 8:63 NLT • 1 Kings 8:63 ESV • 1 Kings 8:63 NASB • 1 Kings 8:63 KJV • 1 Kings 8:63 Commentaries • 1 Kings 8:63 Bible Apps • 1 Kings 8:63 Biblia Paralela • 1 Kings 8:63 Chinese Bible • 1 Kings 8:63 French Bible • 1 Kings 8:63 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub