13   4190 [e] 13   ponēroi 13   πονηροὶ 13   Evil 13   Adj-NMP

1161 [e] de δὲ however Conj

444 [e] anthrōpoi ἄνθρωποι men N-NMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

1114 [e] goētes γόητες imposters N-NMP

4298 [e] prokopsousin προκόψουσιν will advance V-FIA-3P

1909 [e] epi ἐπὶ to Prep

3588 [e] to τὸ  -  Art-ANS

5501 [e] cheiron χεῖρον  , worse Adj-ANS-C

4105 [e] planōntes πλανῶντες deceiving V-PPA-NMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

4105 [e] planōmenoi πλανώμενοι  . being deceived V-PPM/P-NMP

Holman Christian Standard Bible
Evil people and impostors will become worse, deceiving and being deceived.

New American Standard Bible
But evil men and impostors will proceed [from bad] to worse, deceiving and being deceived.

King James Bible
But evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving, and being deceived. International Standard Version
But evil people and impostors will go from bad to worse as they deceive others and are themselves deceived.

American Standard Version
But evil men and impostors shall wax worse and worse, deceiving and being deceived.

Young's Literal Translation
and evil men and impostors shall advance to the worse, leading astray and being led astray.2 Timothy 3:13 • 2 Timothy 3:13 NIV • 2 Timothy 3:13 NLT • 2 Timothy 3:13 ESV • 2 Timothy 3:13 NASB • 2 Timothy 3:13 KJV • 2 Timothy 3:13 Commentaries • 2 Timothy 3:13 Bible Apps • 2 Timothy 3:13 Biblia Paralela • 2 Timothy 3:13 Chinese Bible • 2 Timothy 3:13 French Bible • 2 Timothy 3:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub