9   1107 [e] 9   gnōrisas 9   γνωρίσας 9   having made known 9   V-APA-NMS

1473 [e] hēmin ἡμῖν to us PPro-D1P

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

3466 [e] mystērion μυστήριον mystery N-ANS

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GNS

2307 [e] thelēmatos θελήματος will N-GNS

846 [e] autou αὐτοῦ of Him PPro-GM3S

2596 [e] kata κατὰ according to Prep

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

2107 [e] eudokian εὐδοκίαν pleasure N-AFS

846 [e] autou αὐτοῦ  , of Him PPro-GM3S

3739 [e] hēn ἣν which RelPro-AFS

4388 [e] proetheto προέθετο He purposed V-AIM-3S

1722 [e] en ἐν in Prep

846 [e] autō αὐτῷ Him PPro-DM3S

Holman Christian Standard Bible
He made known to us the mystery of His will, according to His good pleasure that He planned in Him

New American Standard Bible
He made known to us the mystery of His will, according to His kind intention which He purposed in Him

King James Bible
Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself: International Standard Version
when he made known to us the secret of his will. This was according to his plan that he set forth in the Messiah

American Standard Version
making known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he purposed in him

Young's Literal Translation
having made known to us the secret of His will, according to His good pleasure, that He purposed in Himself,Ephesians 1:9 • Ephesians 1:9 NIV • Ephesians 1:9 NLT • Ephesians 1:9 ESV • Ephesians 1:9 NASB • Ephesians 1:9 KJV • Ephesians 1:9 Commentaries • Ephesians 1:9 Bible Apps • Ephesians 1:9 Biblia Paralela • Ephesians 1:9 Chinese Bible • Ephesians 1:9 French Bible • Ephesians 1:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub