30   2532 [e] 30   Kai 30   Καὶ 30   And 30   Conj

3361 [e] mē μὴ not Adv

3076 [e] lypeite λυπεῖτε grieve V-PMA-2P

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

4151 [e] Pneuma Πνεῦμα Spirit N-ANS

3588 [e] to τὸ  -  Art-ANS

40 [e] Hagion Ἅγιον Holy Adj-ANS

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

2316 [e] Theou Θεοῦ  , of God N-GMS

1722 [e] en ἐν in Prep

3739 [e] hō ᾧ whom RelPro-DNS

4972 [e] esphragisthēte ἐσφραγίσθητε you were sealed V-AIP-2P

1519 [e] eis εἰς for Prep

2250 [e] hēmeran ἡμέραν [the] day N-AFS

629 [e] apolytrōseōs ἀπολυτρώσεως  . of redemption N-GFS

Holman Christian Standard Bible
And don’t grieve God’s Holy Spirit. You were sealed by Him for the day of redemption.

New American Standard Bible
Do not grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed for the day of redemption.

King James Bible
And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption. International Standard Version
Do not grieve the Holy Spirit, by whom you were marked with a seal for the day of redemption.

American Standard Version
And grieve not the Holy Spirit of God, in whom ye were sealed unto the day of redemption.

Young's Literal Translation
and make not sorrowful the Holy Spirit of God, in which ye were sealed to a day of redemption.Ephesians 4:30 • Ephesians 4:30 NIV • Ephesians 4:30 NLT • Ephesians 4:30 ESV • Ephesians 4:30 NASB • Ephesians 4:30 KJV • Ephesians 4:30 Commentaries • Ephesians 4:30 Bible Apps • Ephesians 4:30 Biblia Paralela • Ephesians 4:30 Chinese Bible • Ephesians 4:30 French Bible • Ephesians 4:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub