בראשית 12:2

<< Genesis 12:2 >>
Genesis 12 Biblos Interlinear Bible

6213 [e]   2
wə·’e·‘eś·ḵā   2
וְאֶֽעֶשְׂךָ֙   2
will make   2
1471 [e]
lə·ḡō·w
לְג֣וֹי
nation
1419 [e]
gā·ḏō·wl,
גָּד֔וֹל
A great
1288 [e]
wa·’ă·ḇā·reḵ·ḵā,
וַאֲבָ֣רֶכְךָ֔
will bless
1431 [e]
wa·’ă·ḡad·də·lāh
וַאֲגַדְּלָ֖ה
and make
8034 [e]
šə·me·ḵā;
שְׁמֶ֑ךָ
your name
1961 [e]
weh·yêh
וֶהְיֵ֖ה
shall be a
1293 [e]
bə·rā·ḵāh.
בְּרָכָֽה׃
blessing


New American Standard Bible (©1995)
And I will make you a great nation, And I will bless you, And make your name great; And so you shall be a blessing;

King James Bible
And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing:



Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Online Parallel Bible