בראשית 25:30

<< Genesis 25:30 >>
Genesis 25 Biblos Interlinear Bible

559 [e]   30
way·yō·mer   30
וַיֹּ֨אמֶר   30
said   30
6215 [e]
‘ê·śāw
עֵשָׂ֜ו
and Esau
413 [e]
’el-
אֶֽל־
to
3290 [e]
ya·‘ă·qōḇ,
יַעֲקֹ֗ב
Jacob
3938 [e]
hal·‘î·ṭê·nî
הַלְעִיטֵ֤נִי
have
4994 [e]

נָא֙
Please
4480 [e]
min-
מִן־
with
122 [e]
hā·’ā·ḏōm
הָאָדֹ֤ם
red
122 [e]
hā·’ā·ḏōm
הָאָדֹם֙
red
2088 [e]
haz·zeh,
הַזֶּ֔ה
he
3588 [e]

כִּ֥י
for
5889 [e]
‘ā·yêp̄
עָיֵ֖ף
I am famished
595 [e]
’ā·nō·ḵî;
אָנֹ֑כִי
I
5921 [e]
‘al-
עַל־
and
3651 [e]
kên
כֵּ֥ן
after that
7121 [e]
qā·rā-
קָרָֽא־
was called
8034 [e]
šə·mōw
שְׁמ֖וֹ
his name
123 [e]
’ĕ·ḏō·wm.
אֱדֽוֹם׃
stuff


New American Standard Bible (©1995)
and Esau said to Jacob, "Please let me have a swallow of that red stuff there, for I am famished." Therefore his name was called Edom.

King James Bible
And Esau said to Jacob, Feed me, I pray thee, with that same red pottage; for I am faint: therefore was his name called Edom.



Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Online Parallel Bible