<< תהילים 83 >>
Psalm 83 Interlinear Bible | |
| A complaint to God of the enemies conspiracies |
4210
מִזְמֹ֣ור
miz·mo·vr
Psalm |
623
לְאָסָֽף׃
le·'a·saf.
of Asaph |
2790
תֶּחֱרַ֖שׁ
te·che·rash
be silent |
8252
תִּשְׁקֹ֣ט
tish·kot
be still |
341
אֹ֭ויְבֶיךָ
o·vy·vei·cha
enemies |
1993
יֶהֱמָי֑וּן
ye·he·mai·un;
make |
8130
וּ֝מְשַׂנְאֶ֗יךָ
u·me·san·'ei·cha
hate |
5375
נָ֣שְׂאוּ
na·se·'u
have exalted |
7218
רֹֽאשׁ׃
rosh.
themselves |
5971
עַ֭מְּךָ
am·me·cha
your people |
6191
יַעֲרִ֣ימוּ
ya·'a·ri·mu
make |
3289
וְ֝יִתְיָעֲצ֗וּ
ve·yit·ya·'a·tzu
and conspire |
6845
צְפוּנֶֽיךָ׃
tze·fu·nei·cha.
your treasured |
559 4
| אָמְר֗וּ | 4 | | a·me·ru 4 | | have said 4 |
|
3582
וְנַכְחִידֵ֣ם
ve·nach·chi·dem
wipe |
1471
מִגֹּ֑וי
mig·go·vy;
A nation |
2142
יִזָּכֵ֖ר
yiz·za·cher
be remembered |
3478
יִשְׂרָאֵ֣ל
yis·ra·'el
of Israel |
3289
נֹועֲצ֣וּ
no·v·'a·tzu
have conspired |
3162
יַחְדָּ֑ו
yach·dav;
together |
5921
עָ֝לֶ֗יךָ
a·lei·cha
Against |
1285
בְּרִ֣ית
be·rit
A covenant |
3772
יִכְרֹֽתוּ׃
yich·ro·tu.
make |
168 6
| אָהֳלֵ֣י | 6 | | a·ho·lei 6 | | the tents 6 |
|
3459
וְיִשְׁמְעֵאלִ֗ים
ve·yish·me·'e·lim
and the Ishmaelites |
1905
וְהַגְרִֽים׃
ve·hag·rim.
and the Hagrites |
5983
וְ֭עַמֹּון
ve·'am·mo·vn
and Ammon |
6002
וַעֲמָלֵ֑ק
va·'a·ma·lek;
and Amalek |
6429
פְּ֝לֶ֗שֶׁת
pe·le·shet
Philistia |
3427
יֹ֥שְׁבֵי
yo·she·vei
the inhabitants |
804
אַ֭שּׁוּר
a·shur
Assyria |
3867
נִלְוָ֣ה
nil·vah
has joined |
2220
זְרֹ֖ועַ
ze·ro·v·a'
A help |
1121
לִבְנֵי־
liv·nei-
to the children |
|
| A prayer against those who oppress the Church |
4080
כְּמִדְיָ֑ן
ke·mid·yan;
Midian |
5516
כְּֽסִֽיסְרָ֥א
ke·si·se·ra
Sisera |
2985
כְ֝יָבִ֗ין
che·ya·vin
Jabin |
5158
בְּנַ֣חַל
be·na·chal
the torrent |
7028
קִישֹֽׁון׃
ki·sho·vn.
of Kishon |
8045 10
| נִשְׁמְד֥וּ | 10 | | nish·me·du 10 | | were destroyed 10 |
|
127
לָאֲדָמָֽה׃
la·'a·da·mah.
the ground |
7896 11
| שִׁיתֵ֣מֹו | 11 | | shi·te·mov 11 | | Make 11 |
|
5081
נְ֭דִיבֵמֹו
ne·di·ve·mov
their nobles |
6159
כְּעֹרֵ֣ב
ke·'o·rev
Oreb |
2062
וְכִזְאֵ֑ב
ve·chiz·'ev;
and Zeeb |
2078
וּֽכְזֶ֥בַח
u·che·ze·vach
Zebah |
6759
וּ֝כְצַלְמֻנָּ֗ע
u·che·tzal·mun·na
and Zalmunna |
5257
נְסִיכֵֽמֹו׃
ne·si·che·mov.
their princes |
834 12
| אֲשֶׁ֣ר | 12 | | a·sher 12 | | Who 12 |
|
3423
נִ֣ירֲשָׁה
ni·ra·shah
possess |
4999
נְאֹ֣ות
ne·'o·vt
the pastures |
430
אֱלֹהִֽים׃
e·lo·him.
of God |
430 13
| אֱֽלֹהַ֗י | 13 | | e·lo·hai 13 | | my God 13 |
|
7896
שִׁיתֵ֥מֹו
shi·te·mov
make |
1534
כַגַּלְגַּ֑ל
chag·gal·gal;
the whirling |
7179
כְּ֝קַ֗שׁ
ke·kash
chaff |
6440
לִפְנֵי־
lif·nei-
before |
7307
רֽוּחַ׃
ru·ach.
the wind |
784 14
| כְּאֵ֥שׁ | 14 | | ke·'esh 14 | | fire 14 |
|
1197
תִּבְעַר־
tiv·'ar-
burns |
3293
יָ֑עַר
ya·'ar;
the forest |
3852
וּ֝כְלֶהָבָ֗ה
u·che·le·ha·vah
A flame |
3857
תְּלַהֵ֥ט
te·la·het
sets |
2022
הָרִֽים׃
ha·rim.
the mountains |
7291
תִּרְדְּפֵ֣ם
tir·de·fem
pursue |
5591
בְּסַעֲרֶ֑ךָ
be·sa·'a·re·cha;
your tempest |
5492
וּבְסוּפָתְךָ֥
u·ve·su·fa·te·cha
your storm |
926
תְבַהֲלֵֽם׃
te·va·ha·lem.
and terrify |
4390 16
| מַלֵּ֣א | 16 | | mal·le 16 | | Fill 16 |
|
6440
פְנֵיהֶ֣ם
fe·nei·hem
their faces |
7036
קָלֹ֑ון
ka·lo·vn;
dishonor |
1245
וִֽיבַקְשׁ֖וּ
vi·vak·shu
may seek |
8034
שִׁמְךָ֣
shim·cha
your name |
954 17
| יֵבֹ֖שׁוּ | 17 | | ye·vo·shu 17 | | them be ashamed 17 |
|
926
וְיִבָּהֲל֥וּ
ve·yib·ba·ha·lu
and dismayed |
2659
וְֽיַחְפְּר֥וּ
ve·yach·pe·ru
them be humiliated |
6
וְיֹאבֵֽדוּ׃
ve·yo·ve·du.
and perish |
3045 18
| וְֽיֵדְע֗וּ | 18 | | ve·ye·de·'u 18 | | may know 18 |
|
3068
יְהוָ֣ה
Yah·weh
is the LORD |
905
לְבַדֶּ֑ךָ
le·vad·de·cha;
you alone |
5945
עֶ֝לְיֹ֗ון
el·yo·vn
are the Most |
776
הָאָֽרֶץ׃
ha·'a·retz.
the earth |
|
|
|
