תהילים 87

<< תהילים 87 >>
Psalm 87 Interlinear Bible

The nature and glory of the church
1121   1
לִבְנֵי־   1
liv·nei-   1
the sons   1
7141
קֹ֖רַח
ko·rach
of Korah
4210
מִזְמֹ֣ור
miz·mo·vr
Psalm
7892
שִׁ֑יר
shir;
Song
3248
יְ֝סוּדָתֹ֗ו
ye·su·da·tov
his foundation
2042
בְּהַרְרֵי־
be·har·rei-
mountains
6944
קֹֽדֶשׁ׃
ko·desh.
the holy
157   2
אֹהֵ֣ב   2
o·hev   2
loves   2
3068
יְ֭הוָה
Yah·weh
the LORD
8179
שַׁעֲרֵ֣י
sha·'a·rei
the gates
6726
צִיֹּ֑ון
tzi·yo·vn;
of Zion
3605
מִ֝כֹּ֗ל
mik·kol
all
4908
מִשְׁכְּנֹ֥ות
mish·ke·no·vt
the dwelling
3290
יַעֲקֹֽב׃
ya·'a·kov.
of Jacob
3513   3
נִ֭כְבָּדֹות   3
nich·ba·do·vt   3
Glorious   3
1696
מְדֻבָּ֣ר
me·dub·bar
are spoken
 
בָּ֑ךְ
bach;
 
5892
עִ֖יר
ir
city
430
הָאֱלֹהִ֣ים
ha·'e·lo·him
of God
5542
סֶֽלָה׃
se·lah.
Selah
The increase, honor, and comfort of the members thereof.
2142   4
אַזְכִּ֤יר   4
az·kir   4
shall mention   4
7294
רַ֥הַב
ra·hav
Rahab
894
וּבָבֶ֗ל
u·va·vel
and Babylon
3045
לְֽיֹ֫דְעָ֥י
le·yo·de·'ai
know
2009
הִנֵּ֤ה
hin·neh
Behold
6429
פְלֶ֣שֶׁת
fe·le·shet
Philistia
6865
וְצֹ֣ור
ve·tzo·vr
and Tyre
5973
עִם־
im-
with
3568
כּ֑וּשׁ
kush;
Ethiopia
2088
זֶ֝֗ה
zeh
This
3205
יֻלַּד־
yul·lad-
was born
8033
שָֽׁם׃
sham.
But
6726   5
וּֽלֲצִיֹּ֨ון   5
u·la·tzi·yo·vn   5
of Zion   5
559
יֵאָמַ֗ר
ye·'a·mar
shall be said
376
אִ֣ישׁ
ish
This
376
וְ֭אִישׁ
ve·'ish
one
3205
יֻלַּד־
yul·lad-
were born
 
בָּ֑הּ
bah;
 
1931
וְה֖וּא
ve·hu
Himself
3559
יְכֹונְנֶ֣הָ
ye·cho·vn·ne·ha
will establish
5945
עֶלְיֹֽון׃
el·yo·vn.
her and the Most
3068   6
יְֽהוָ֗ה   6
Yah·weh   6
the LORD   6
5608
יִ֭סְפֹּר
yis·por
will count
3789
בִּכְתֹ֣וב
bich·to·vv
registers
5971
עַמִּ֑ים
am·mim;
the peoples
2088
זֶ֖ה
zeh
This
3205
יֻלַּד־
yul·lad-
was born
8033
שָׁ֣ם
sham
there
5542
סֶֽלָה׃
se·lah.
Selah
7891   7
וְשָׁרִ֥ים   7
ve·sha·rim   7
sing   7
2490
כְּחֹלְלִ֑ים
ke·cho·le·lim;
play
3605
כָּֽל־
kol-
All
4599
מַעְיָנַ֥י
ma'·ya·nai
my springs
 
בָּֽךְ׃
bach.