Revelation 2:17
17   3588 [e]
17   Ho
17   
17   The [one]
17   Art-NMS
2192 [e]
echōn
ἔχων
having
V-PPA-NMS
3775 [e]
ous
οὖς  ,
an ear
N-ANS
191 [e]
akousatō
ἀκουσάτω
let him hear
V-AMA-3S
5101 [e]
ti
τί
what
IPro-ANS
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS
4151 [e]
Pneuma
Πνεῦμα
Spirit
N-NNS
3004 [e]
legei
λέγει
says
V-PIA-3S
3588 [e]
tais
ταῖς
to the
Art-DFP
1577 [e]
ekklēsiais
ἐκκλησίαις  .
churches
N-DFP
3588 [e]

Τῷ
The [one]
Art-DMS
3528 [e]
nikōnti
νικῶντι  ,
overcoming
V-PPA-DMS
1325 [e]
dōsō
δώσω
I will give
V-FIA-1S
846 [e]
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GNS
3131 [e]
manna
μάννα
manna
N-GNS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GNS
2928 [e]
kekrymmenou
κεκρυμμένου  ;
having been hidden
V-RPM/P-GNS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1325 [e]
dōsō
δώσω
I will give
V-FIA-1S
846 [e]
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
5586 [e]
psēphon
ψῆφον
stone
N-AFS
3022 [e]
leukēn
λευκήν  ,
white
Adj-AFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1909 [e]
epi
ἐπὶ
on
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
5586 [e]
psēphon
ψῆφον
stone
N-AFS
3686 [e]
onoma
ὄνομα
a name
N-ANS
2537 [e]
kainon
καινὸν
new
Adj-ANS
1125 [e]
gegrammenon
γεγραμμένον  ,
having been written
V-RPM/P-ANS
3739 [e]
ho

which
RelPro-ANS
3762 [e]
oudeis
οὐδεὶς
no one
Adj-NMS
1492 [e]
oiden
οἶδεν  ,
has known
V-RIA-3S
1487 [e]
ei
εἰ
if
Conj
3361 [e]

μὴ
not
Adv
3588 [e]
ho

the [one]
Art-NMS
2983 [e]
lambanōn
λαμβάνων  .
receiving [it]
V-PPA-NMS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
“Anyone who has an ear should listen to what the Spirit says to the churches. I will give the victor some of the hidden manna., I will also give him a white stone, and on the stone a new name is inscribed that no one knows except the one who receives it.

New American Standard Bible
He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. To him who overcomes, to him I will give [some] of the hidden manna, and I will give him a white stone, and a new name written on the stone which no one knows but he who receives it.'

King James Bible
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the hidden manna, and will give him a white stone, and in the stone a new name written, which no man knoweth saving he that receiveth [it].
Parallel Verses
International Standard Version
Let everyone listen to what the Spirit says to the churches. To the one who conquers I will give some of the hidden manna. I will also give him a white stone. On the white stone is written a new name that no one knows except the person who receives it.'"

American Standard Version
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. To him that overcometh, to him will I give of the hidden manna, and I will give him a white stone, and upon the stone a new name written, which no one knoweth but he that receiveth it.

Young's Literal Translation
He who is having an ear -- let him hear what the Spirit saith to the assemblies: To him who is overcoming, I will give to him to eat from the hidden manna, and will give to him a white stone, and upon the stone a new name written, that no one knew except him who is receiving it.
Links
Revelation 2:17Revelation 2:17 NIVRevelation 2:17 NLTRevelation 2:17 ESVRevelation 2:17 NASBRevelation 2:17 KJVRevelation 2:17 CommentariesRevelation 2:17 Bible AppsRevelation 2:17 Biblia ParalelaRevelation 2:17 Chinese BibleRevelation 2:17 French BibleRevelation 2:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 2:16
Top of Page
Top of Page